Fontos információk / Important information



-A Becsület Napja megemlékezés február 10-én (szombaton) Budapesten kerül megrendezésre. A pontos helyszínt és időpontot február 9-én (pénteken) délután hozzuk nyilvánosságra a festungbp.blogspot.hu oldalon!

-A megemlékezés kegyeleti jellegére való tekintettel kérjük, hogy lehetőleg mindenki sötét ruházatban érkezzen. Tiltott önkényuralmi jelképek (horogkereszt, nyilaskereszt, SS Totenkopf, SS rúnák) viselése nem megengedett! A rendezők, ha ilyet tapasztalnak, el fogják takartatni, amennyiben pedig ellenállásba ütköznek, abban az esetben az illetőt el fogják távolítani a rendezvény területéről!

-Azok a szervezetek, akik a megemlékezés során szeretnének koszorút elhelyezni, azok ebbéli szándékukat a doh20180210@gmail.com E-mail címen jelezhetik február 8-án (csütörtökön) 22:00 óráig. Hangsúlyozottan kérjük, hogy csak ténylegesen aktív és létező (!!!) szervezetek jelentkezzenek! Mindenki más a megemlékezés végeztével elhelyezheti koszorúját, mécsesét.

-Kérünk minden szervezetet, hogy csak maximum 2 méter széles molinót hozzon magával! Máskülönben nem tudjuk garantálni, hogy az látható helyre tud felsorakozni…

-A rendezvényen politikai pártok zászlóit használni tilos!

-Február 9-én (pénteken) ’Ballada est és Bajtársi találkozó’ kerül megrendezésre a Kanguru Klubban. Cím: 1037-Budapest, Bécsi út 310. Kapunyitás 19:00 órakor.

IMPORTANT INFORMATION!

-The Day of Honour commemoration will be held on 10th of February (Saturday) in Budapest. The meeting point and time will be published on 9th of February (Friday) in the afternoon on the festungbp.blogspot.hu website!

-We ask you all to dress in dark clothes as far as possible. To wear any forbidden symbols (like swastika, arrow cross, SS Totenkopf, SS runes) is not allowed! The organizers gonna cover them or those person who resist will be taken out from the event!

-The organizations who would like to place their wreaths during the commemoration should regist via the doh20180210@gmail.com E-mail address, until 8th of February (Thursday) 22:00 o’clock. We ask that only really existing and active (!!!) organizations send us an E-mail! All the others and single person could place their wreaths and candles after the ceremony, just like in the previous years.

-We ask all of the organizations to bring maximum 2 meter wide banner! Otherwise we can’t guarantee that all of the banners gonna be visible…
-To use the banners of any political parties is not allowed!

-A ’Ballad evening and comraderly meeting’ will be held on 9th of February (Friday) in the Kanguru Club. Address: 1037-Budapest, Bécsi út 310. The gates will open at 19:00 o’clock.


Megjegyzések

  1. Sziasztok! 20 órától lesz a DFF, és utána Phil? Vagy fordítva? Engem főleg Phil érdekelne, és más program miatt csak erre tudnék elszakadni. Köszi szépen http://festungbp.blogspot.hu/2018/02/balladaest-nemet-es-magyar-eloadoval.html

    VálaszTörlés
  2. On 9th the concert could be reached by public transport with this official route finder (parameters already set): http://futar.bkk.hu/?toCoord=47.570098%2C19.018245&toName=Bécsi%20út%20310.&toSubName=1037%20Budapest&date=2018-02-09&time=1140&arriveBy=true&map=12/47.52894/19.04156&layers=GSVB

    VálaszTörlés
  3. The street called Országház utca will be closed (from south), suggested approach: through Bécsi kapu, from north-east (from Széll Kálmán tér).

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése